>

金沙国际唯一官网-金沙国际登录网址

金沙国际唯一官网,金沙国际登录网址是一款模拟经营类游戏,所以金沙国际登录网址的品质和服务是绝对的可靠和安全,金沙国际唯一官网为用户提供正确建立和充分应用智能网络环境的成功经验和策略咨询,为大家呈现成熟信誉的!。

不尴不尬,她在U.S.探亲时期认真学习日文的振奋

- 编辑:金沙国际唯一官网 -

不尴不尬,她在U.S.探亲时期认真学习日文的振奋

编者按:赵静波老师是原上海医科大学图书馆职工,已退休多年。她在美国探亲期间认真学习英语的精神和良好“业绩”曾被美国有关学校评为“杰出学生”,事迹和照片刊登在当地报纸上,密歇根州州长还特地签署了嘉奖文件。今刊登赵静波撰写的这段经历,以飨读者。人这一辈子离不开学习。有限的生命无法穷尽大千世界的玄机,但通过不断学习,却能让我们有限的生命变得充实。七十六年的风雨人生路,使我深深地体会到这一点,尤其是从工作岗位上退下来之后。人难免会有孤独的时候。1991年初,我的丈夫马俊怡同志(原华东人民革命大学政治研究院院务处副主任)因病去世,使我哀痛不已,心绪难平。过了不久,女儿和女婿邀我去美国散散心。当时,我的内心确实有点犹豫。同离别数年的女儿一家团聚,尤其能看看那聪明伶俐的小外孙,当然是件巴不得的事;但由于对英语一窍不通,所以又顾虑重重。几经儿女劝说之后,翌年夏天我终于怀着一种矛盾的心情,搭乘西北航空公司的飞机去了美国。出门便遇上了麻烦。在机上用餐时,乘务员送来了西餐。这是我第一次吃西餐。由于一小袋一小袋配料上的英文单词我根本看不懂,不管是salt(盐),还是sugar(糖),我全都撒在了菜里。空姐问我喝什么饮料时,我也只会说咖啡,所以一路上就只有喝咖啡的命了。入境前,要填写旅客登记表,这下可把我难住了。幸好儿子事先替我拟好了一张表,比着葫芦画瓢,费了九牛二虎之力,总算“蒙混过关”。这时,我暗自下决心:有机会一定要“学学英语”。经过20多个小时的长途旅行,转机到达大洋彼岸的Oklahama城,见到了女儿女婿带着小外孙前来接我时,心里一块石头才算落了地。女儿的家居环境非常幽静,四周空气清新,绿草成茵,是个不错的调养处所。但女儿女婿上班、小外孙上学后,我开始感到寂寞,好像钻进了闷葫芦,与外面的世界完全隔绝了。我一下子变成了看得见的瞎子,听得见的聋子,会说话的哑巴。女儿怕我闷,特意为我订了一份中文报纸。一晃数月过去了,可每天看完报后,我仍然觉得孤独。这期间由于工作变动,女儿一家也搬迁到了密歇根州。趁女儿休息的一天,我将自己想学英语的想法讲了出来,让她陪我去当地PCEC英语学校报名。女儿很理解我,知道我是个不愿闲着的人。第二天,我就去报名上学了。PCEC英语学校是所面对不同年龄和水平层次的学校。学生从几岁孩童到八旬老翁都有,全校8个班级,水平最高的是“写作班”,像我女婿那样带博士后的科学家都可以去。我所在的班级有20多位同学,分别来自世界各地不同的国家,教师全是美国人。上学以后,虽然不再寂寞,但困难却接踵而来。“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”,我决心迎难而上。在第一学期即将结束的时候,因天寒地冻,上学路上不慎跌了一跤,造成手腕骨折。飞来的横祸并未停止我学习的决心。我上了石膏后,忍着疼痛每天在家自学。首先把老师讲过的课程内容再翻译出来,通过查阅英汉词典,懂得了更多的词义,并且发音的水平也逐渐有所提高,越学越有兴趣。为了抓紧时间学习,后来干脆将每日三餐改作两餐,把节省下来的时间全部用在学习上。一月后,伤势有了好转,石膏换成夹板,功课也全部复习完了。我就对女儿说:“我该上学了。”女儿一听着急了:“妈妈,你不要命啦,又没有人逼你,我们是让你来享点福的,你倒好,自己找罪受!别学了。”我本来就体弱多病,有时学习过于劳累,血压升到200,鼻孔流血。女儿和女婿实在看不下去了,终于发出了“禁学令”。但我学得上了瘾,九头牛也拉不回去了。我这时的学习目的非常明确:一是克服语言障碍,适应生存环境;二来学了后,或许可以帮助原单位上医大图书馆做点工作;三嘛用实际行动教育子孙后代。当然,我在异国他乡,还有一种“处处要为中国人争气”的强烈念头。就这样,我又继续上学去了。在学习上,我不断揣摩方法。我觉得“伤其十指,不如断其一指”,苦学加巧学。与其粗略地接触十个单词,莫如踏踏实实地弄通一个单词,做到能够读、写、背、讲,完全消化吸收。再就是举一反三,达到事半功倍的效果。比如学了一个复合词Sunday(星期日),把它一分为二,同时又记住了Sun(太阳)和Day(日)。学习的效率高了,学习的兴趣也会越来越浓。新学期开始后,老师上课时我大部分能听懂了,作业簿上经常有Very good(很好),You have improved your English very much(你的英语有进步)等批语,每次考试的成绩都在80分以上。记得我在回国的飞机上,我已经比较自如地对乘务员说:“I have apple juice(我喝苹果汁)”,“Orange juice(橘子汁)”,“Green juice(绿茶)”……。我还礼貌地对一位占了两个座位,躺了半天的老外说:“Excuse me,let me sleep,ok?(对不起,让我睡一会儿好吗?”他立刻起身面带微笑地说“Ok”,我又说了声:“Thank you(谢谢)”,“Not at all(不客气)”,老外友善地表示。在一旁的一位中国旅客对我说:“老同志,你的英语真不错!”我半开玩笑地回答:“就学了这么几句,专门派这些用处的。”她笑了。往返于美国飞机上的亲身经历,使我尝到了学习英语的甜头,也体会到了知识就是力量。“日月不居,天道酬勤”。当我在一学年即将结束的时候,出乎意料地被评为“Outstanding Student(杰出学生)”,校方给我颁发了奖状和奖金,还将我的照片和事迹刊登在当地的报纸上。密歇根州州长约翰·英格勒还特地签署了嘉奖文件:“非常荣幸地祝贺赵静波。作为特别的敬意,这份文件对于赵静波自我提高投入教育给予嘉奖。希望她继续完成并取得更高的目标。”学校所在的波特奇市市长唐约德·E·欧维兰德则在给我的贺信中写道:“这项荣誉的标准是完全的工作精神和个人专致的努力,您将发现这些品质不论在工作单位还是在学校环境都是受到赞赏的。”老师和同学们纷纷用不同的方式向我这位来自中国的老人表示祝贺,我顿时有一种说不出的自豪感。今在晚年之际,将这点生活乐趣写出来,与大家分享,不断激励自己,永不停步,永远进取!

三、不管早学晚学,坚持学习一定是人生最好的状态

2013年3月,和二位英文盲朋友结伴去美国,虽然在美国有朋友女儿导游,但赴美途中,我担当了结巴翻译,转机过海关查登机口,我打头阵,一次极好的锻炼机会。

学语言需要开口说,且要不怕丢脸,一路上,只要有老外在旁边,我就主动搭讪,我搭讪的老外,年龄职业,各不相同,有学生、律师、工程师和商人,Ta们热情友好,还夸我英语说得好, 其实我知道自己的斤两,只因人间好人多,他们不忍心打击我罢了。

同样的开场白一遍遍重复,自然熟练了,听不同口音的英语,是最好的听力练习,这一趟让我的口语,突然暴发,胆子大了,结巴少了,交流顺了,太棒了!

我站在幻想号大邮轮上,面对浩瀚无边的大西洋,心情是那么舒畅,海风阵阵拂面,我情不自禁地对着大海说:嗨~~我会说英语了!此刻我遇见了年轻、自信、快乐的自己。

知道和习得之间就差一个实践,实践才能出成果

为了开阔眼界,并锻炼英语听力,王石便开始去听讲座。在哈佛大学,各种各样的讲座特多,而且来演讲的都是各领域的杰出人士和资深人物,演讲的主题则牵扯到世界热点事件。

四、在巴塞罗那,英语让我处惊不乱

2015年6月,我和老公从荷兰鹿特丹出发,到西班牙的巴塞罗那上MSC邮轮,游地中海7天,白天上岸游玩,傍晚归船过夜,一切顺顺当当。

谁知惊险的一幕,在最后离开巴塞罗那的那个早上发生了。

入住的酒店是一幢古老的四层楼别墅,早上我从三楼到一楼打开水,电梯里只有我,到了一楼没停,指示灯又一二三四的轮回跳着,按开门键,却打不开,啊?电梯坏了,那一刻我害怕极了,站在墙角,大脑拼命搜索,关于电梯下坠时,什么样的姿势最安全?可是啥也记不起来!

别慌,要冷静!赶快报警,使劲按着黄色报警键不放,终于门外传来了女服务员的声音,这时电梯运行声没了,酒店拉了闸,我才缓过气来,她开始说西语,我让她说英语,她用英语问我:里面有几人,住几号房间,和谁同来,又问我昨天去哪里玩了,她是在疏导我的紧张情绪,同时缓解我等待的焦虑,通过隔墙交流,我内心渐渐恢复了正常.

修理工迟迟不来,我问她还要等多久?她告诉说:巴塞罗那足球队刚刚夺得欧冠冠军,今天全城狂欢大庆,所以找修理工没那么快。前后被困将近一个小时,我才出了电梯,服务员上前紧紧拥抱着我说:You are great!

我眼眶湿润了,被自己感动了,幸亏学会了英语,才能处惊不乱,淡定从容。

知识给了我勇气和风度!

经历这次事件,我更加爱上学英语。2013年女儿结婚,女婿不会中文,和他们相处,和女婿沟通基本没障碍,练习的机会多了,说的亦越来越好!

跟团旅游,我成了很受欢迎的人,我愿意帮助不懂英语的团友选物购物,既帮助了别人,又练习了英语,助人助己,人生乐事。

我学英语的成绩是微小的,只止于生活上的吃喝拉撒,购物问路。但它激发了我更多的学习愿望,想学写作,更好的表达自己的思想;学速读,读更多的书;学钢琴,让家里闲置的纲琴用起来;练瑜伽,把年龄停留在60岁前⋯⋯有的已启动,有的尚未启动,生活变得匆忙又充实。

母亲生前常说:人生学无止境,活到老,学到老,学不了!

 

初到哈佛,“大佬”过得好凄惨

二、学习永远不会晚,我52岁学英语

每一次出国都会深深触动我想学英语的那根筋。

千万个想法,不如一个行动。

2012年,我已从公司事务中退下来,开始计划学英语。报读了杭州平和英语村,全日制封闭式学习5个月。

学习英语,我面前有二大困难,一是52岁了,记忆力远不如从前。但有个故事一直记在心里,初中时,班主任老师说,她阿姨因女儿定居美国,52岁开始学英语。那年我才15岁,几十年过去了,这故事时常暗示我:学习永远不会晩。

如此巧合,我也是52岁计划学英语,也许是少年时代那个故事,转化为遗传基因,植入到我脑细胞中,激发了我这次行动吧。

其二,我英语0基础,我们五六十年代生人,因大时代原因,不学ABC照样干革命,很多人没机会学英语,我初中高中随下放农村的父亲在乡镇农校就读,学校不设英语课,那些ABCD是从数学课上学的,一直到中专毕业,我没有接触过英语课。

知道自己的软肋,我早起晚睡,花更多时间,我开车听英语CD,我坚持每天写英语日记,哪怕只写一句话,实在写不好,我就抄课文。

我如拚命三郎,5个月10次进级考试,我进了9次,不进的那次不是因为分数不够,而是老师劝我重读,怕我听力跟不上。班里全是年轻人,我和他们拚,没有优势,唯有多花时间,每次考试我不是班里的最后一名。学得累,亦学得欢,痛并快乐着。

王石是一个不安分的人。他17岁参军,23岁读大学,毕业后当公务员,32岁下海经商,成功缔造万科后辞去总经理职位,选择了背上行囊,去攀登世界高峰,成为成功登顶珠峰年纪最大的中国人,以及世界上为数不多的完成登顶七大洲最高峰和徒步到达南北两极点“7+2”的探险者。他的身体里,流淌着勇敢和冒险的血液。所以,当2010年初,哈佛大学的一个中国基金会执行主席问王石有没有兴趣和勇气到哈佛游学时,年轻时就曾有过出国留学梦的王石想都没想就说:“当然有!”在他看来,人需要不断发展自我、更新自身,而不应该被固有的条件和现状所限制。过去20多年的创业和探险,正是他努力摆脱预定、自我造就精彩的不确定轨迹。

一、说说亲历亲闻的那些尴尬事

*  环游世界,唯有学会英语,才能玩得无忧、轻松、尽兴。***

加拿大机场转机时,时间宽裕,大家四处蹓跶,快到登机时间了,相互吆喝着:到点了,回吧。这时,突然传来一个女人的尖叫声,循声望去,只见团友孙夫人被挡在玻璃门外,她想硬挤进来,高鼻子工作人员怒冲冲拦着她,孙夫人急得又蹦脚又大叫,疯了似的,玻璃的折射扭曲了她的脸,求助的眼神哀怨又恐惧,眼泪哗啦啦从她刷白的脸上淌下来,队友中没人会英语,只能指手画脚用肢体语言向高鼻子解释,却毫不奏效,她老公急急忙忙地翻找导游的电话。这时过来一个年轻中国人,会英语,其实高鼻子只是让孙夫人出示护照而已,那护照就在她老公包里,如此简单,却那么艰难。这一幕始终让我难过难忘。

2010年2月去荷兰探望上大学的女儿,英文盲的我第一次独自踏出国门,心里很忐忑,行前女儿发来QQ,写了几句英文:我不懂英语,请打电话给我女儿,电话XXX。让我打印出来,到时给海关人员看。她又说:下飞机后你就跟着人群一起到海关吧。

清晨5点下飞机,我紧跟人群,然后跟着排队,当轮到我时,海关人员咿哩哇啦说了几句话,便把护照扔还给我,我一脸茫然,问身边的人,才知道他们都是转机的。出关在哪里?没人能告诉我。

旅客很少,偶尔碰到类似中国人的便问:你是中国人吗?他们都摇摇头!电话那头,女儿不知道我走到哪块了,在外面干着急。

我背着包,拉着手提箱,在转机的通道上来回跑了一个多小时,大冷天一身大汗,最后终于遇到一对转机去英国的中国情侣,把我带到了海关。

出了关,看到行李带上只剩下我一个箱子,在缓缓移动,一阵莫名的狐独和焦虑袭来,心想:文盲多么可怜呀,应该开始学英语了。

此后,王石为了力求简单,减少烦心事,只好在各方面将就着过日子,少应酬,少出门。吃饭问题上也非常简单,早上用微波炉热一杯牛奶,吃一块面包,中午就到外面吃西餐,晚上则下一碗面条。一次,他在美国的一个朋友来看望他,发现他居然过着这种清教徒式的生活,大为惊讶:“这可是跟你的身份相差十万八千里啊!”王石却呵呵一笑:“不要忘了,我现在的身份可是学生……”王石这样“自虐”的结果是,到美国两个月后,他的体重从140斤减到了132斤。他的“悲惨生活”传回国内后,万科的同事都拿他说笑:“以后我们想惩罚谁,就让他出国跟着董事长过日子!”

如今出国旅游盛行,想学英语口语的人越来越多,特别是退休群体,都想补上英语这一课。旅途中,因为语言不通,各种窘境让人尴尬难堪,甚至惊险种种,啼笑皆非。

为了使自己尽快适应课堂,王石逼迫自己增加了学习英语的强度。周一至周五,他每天到英语学校上3小时英语课,再到哈佛听2小时专题讲座,然后在图书馆看2小时书,晚上回家再复习2小时。

第一次做饭,王石买来菜后才记起,自己已经几十年没有做过饭了。没办法,他系上围裙,凭着几十年前的记忆试着做饭炒菜。让他泄气的是,米饭因为少放了水成了干饭团,西红柿炒蛋则因放多了盐而无法入口。王石这时才后悔辞去了保姆,可他又拉不下脸再去找。

2011年1月底,王石处理好国内的事务,并经过速成英语口语培训后,从深圳经由香港飞往美国波士顿,开始了为期3年的哈佛大学游学之旅。这一年,王石恰好60岁。

美国课堂强调游戏互动,所有人都要参与其中。一次,老师让一个学生比画单词,叫王石来猜。可是,那个学生比画后,王石明明知道是哪个单词,可挂在嘴上却怎么也说不上来。王石的笨拙,引得整个教室哄堂大笑起来。那一刻,他觉得自己简直丢人丢到了家。

可是,因为英语水平有限,王石根本听不懂主讲人在说什么。但他又实在不想错过那些精彩的演讲,便花钱请了一名翻译帮忙做笔记,自己则装模作样地听。那段时间,他一度半夜两三点都睡不着,担心自己在哈佛没学到东西,想着想着就想放弃,但第二天起来,他又背着书包去上学,整个人像是沉浸在一种病态之中。

英语太差,当后进生很难受

王石到达美国前,公司已在哈佛大学所在的马萨诸塞州波士顿的剑桥镇给他租了一套别墅,配备了汽车,还请了一个懂汉语的保姆。可王石到了后很不高兴,让下属全部退掉,他要一切从零开始。下属无奈,只好遵命,给王石在学校附近租了套一室一厅的小房子,里面只有一些简单用品。

平日里前呼后拥的大佬王石,忽然之间没了秘书和司机,成了一个在家难自理、出门常迷路的“废人”。更要命的是,因为英语太差,他无法听课和交流,第一次感觉脑子不够用。他说:“我在哈佛这一年,体会到了后进生的滋味。”

2011年1月,一手创办了万科这个中国最大房地产企业的“地产教父”、万科董事局主席王石,竟然选择在花甲之年去哈佛大学读书——自己做饭,步行上学,熬夜苦读。

然而,住进去之后王石才发现,这样的“装备”和生活确实太过寒碜,完全不是一个超级富豪能轻易适应的。以前在国内,在家时有保姆做饭,外出有司机接送,在公司有秘书伺候,可现在,他孤身一人,一切都要亲历亲为。

更麻烦的还在后面,为了检测学生的学习成效,学校每周要安排一次考试。而第一周考试时,别的同学答题30分钟后就开始交卷,王石却硬是做不出来。60分钟后,整个教室变得空荡荡,只剩下握着笔发呆的王石……

为了提高英语水平,王石到哈佛大学附近的一所名叫Kaplan的英语学校学习英语。到那儿报到的第一天,60岁的王石差点被人误认为是“老师”——在他的周围,都是十五六岁的孩子,最大的也才25岁。为了克服“哑巴英语”,王石只好每天跟这群比自己女儿还小的孩子混在一起。

不过,对于经受过“7+2”极限考验的王石来说,生活和物质上的困难还只在其次,最难的是语言上的障碍。虽然出国前参加过口语速成培训,但那只是皮毛功夫,真到了全英语交流的环境里就完全不行了。

一地鸡毛的生活还在继续。最开始的几次出门,因为对城市不熟,英文又看不太懂,王石搭地铁、乘公交时不是搭错车,就是搭反了方向。去银行办信用卡,王石更是被折腾得快要急出病来。在美国,80%的消费都是通过信用卡来支付,没有信用卡是很麻烦的。可是,在美国办信用卡比中国难,需要信用记录、社会保险号等一大堆资料,要命的是王石不是美国公民,哪有这些东西?再加上他语言不通,在国内又没有办卡经验,一连跑了好几趟都被银行拒绝了。最后,通过哈佛大学的介绍,并看在他是世界房地产开发商、著名登山运动员的分上,银行才给他办了一张卡。

一次,王石给国内朋友打电话,忍不住倾诉说:“我这次算是体会到什么叫‘后进生’了。哎,我做地产做到了中国第一,登山就更不用说了,为什么学英语却这么难?”

本文由国际教育发布,转载请注明来源:不尴不尬,她在U.S.探亲时期认真学习日文的振奋